Wednesday, January 23, 2013

Eiffel en defensa de su torre de 300m

«Parce que nous sommes des ingénieurs, croit-on donc que la beauté ne nous préoccupe pas dans nos constructions et qu'en même temps que nous faisons solide et durable, nous ne nous efforçons pas de faire élégant? Est-ce que les véritables fonctions de la force ne sont pas toujours conformes aux conditions secrètes de l'harmonie?» Gustave Eiffel

Debido a que somos ingenieros, se cree que la belleza de nuestras construcciones no nos preocupa  y  que al mismo tiempo que las hacemos sólidas y durables, ¿no nos esforzamos por hacerlas elegantes? ¿Acaso las funciones reales de la fuerza no son siempre consistentes a los términos secretos de la armonía?


No comments: